Job Description
Descripción del trabajo
Se busca un profesional para revisar transcripciones y garantizar su precisión y coherencia lingüística en proyectos bilingües, asegurando la calidad del contenido en inglés y en el idioma de destino.
Responsabilidades:
Revisar las transcripciones proporcionadas en formato de texto.
Validar la precisión, integridad y coherencia lingüística de la transcripción.
Asegurarse de que haya coherencia entre el inglés y el idioma de destino.
Cambiar sin problemas entre el inglés y el idioma emparejado durante la revisión.
Seguir las pautas de calidad y validación específicas del proyecto.
Requisitos:
Más de 4 años de experiencia profesional en transcripción, control de calidad lingüístico, localización o servicios lingüísticos relacionados.
Dominio nativo del idioma de destino y dominio del inglés.
Experiencia comprobada en la revisión de contenido bilingüe.
Atención a los detalles y estándares de calidad.
Capacidad para trabajar de forma independiente.
Salario a percibir
A convenir