Job Description

Join Apex America & Make a Real Impact in Healthcare

At Apex America, people come first. We’re proud to be a Great Place to Work, known for our close-knit culture, respect, teamwork, and growth opportunities. Here, your talent matters and your voice is heard.

We’re looking for Bilingual Medical Interpreters to work remotely with EQUITI, a leader in healthcare and medical technology. If you love helping others, speak fluent English and Spanish, and want a job where your work truly makes a difference—this is for you.

What will you do?
You’ll be the communication bridge between medical staff and Spanish-speaking patients through phone calls and video calls, helping both sides understand each other clearly and comfortably.

• Interpret medical conversations in real time.
• Ensure accurate, fluent, and empathetic communication.
• Support patients during medical appointments and consultations.
• Help healthcare professionals deliver a better, more human experience.
What do we need from you?
• Advanced English level (C1–C2) – mandatory.
• Experience in interpretation (healthcare experience is a plus).
• Strong communication skills, empathy, and attention to detail.
• Ability to work remotely with professionalism and responsibility.

Schedule: Available shifts (Monday to Saturday):
• 6:00 AM – 7:00 PM
• 12:00 PM – 11:00 PM

What do we offer?
• Salary: S/. 1820
• Language bonus: S/. 200
• Performance-based variable compensation.
• Contract during training.
• Career path and growth opportunities.
• Continuous training and professional development.
• Birthday gift
• A friendly, supportive, and people-centered work environment.

If you’re looking for a remote job where you can grow, feel valued, and use your language skills to help others every single day, Apex America Peru is waiting for you.

Apply now and start growing with us!",